zaterdag 4 mei 2024

Hope your day is wonderful


Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag mijn eerste projectje 
voor DT 'In 't Woefke' voor de maand mei. 
Studio Light heeft op dit moment een beetje mijn hart gestolen 
met hun nieuwe collectie(s). 
Je kan er gewoon niet aan voorbij gaan. 

Today my first project 
for this month's DT challenge.
Studio Light stole my heart
with their new collections
You just have to see them


Ook dit set trok mijn aandacht. 
Voor wie mij een beetje kent, 
weet dat ik wel van 'actieve kaarten' hou. 
Zo ook deze. 
Toch was het niet evident 
om hem op de juiste manier in elkaar te knutselen, 
maar na wat uitproberen, maakte ik deze kaart.

This set got my attention
those who know me
know I like interactive card
like this one.
But I must admit
it took some time
to get it right
but as you can see,
it worked out just fine.


Achtergrond : AALL & Create, gestempeld met Distress Inkt
Achtergrond blauw : Stencil van Studio Light
Draaisysteem : Studio Light
Bloemen : Lawn Fawn, bewerkt met Distress Ink
Sentiment : Studio Light

Wil je graag deze kaart en nog vele andere gaan bekijken / betasten ? 
Dat kan, breng dan een bezoekje 
aan de winkel 'In 't Woefke' in Deurne. 
Daar kan je dan ook meteen superleuke spulletjes aanschaffen.

If you're interested
why not visit the store
where you can see this card
and look at all that is available.


Ik wens jullie langs deze weg 
een heel erg fijn weekend toe 
en zie jullie heel graag later terug voor een volgende kaart, 
hopelijk hebben jullie dan even een momentje tijd 
om nog even te komen kijken ?

I wish you all a lovely weekend
and see you again later this month
with a new project
I hope you will come and see it 

Tot dan alvast,

groetjes, Martina
x

zondag 28 april 2024

We maken de brug


hallo iedereen,

Hi everyone,

op dinsdag 30 april is de winkel gesloten, 
we maken de brug en zijn er terug op donderdag 2 mei.

We're taking a short break
and are back on Thursday May 2

de week er na zijn we enkel op donderdag 9 mei gesloten.
voor de rest gelden de normale uren.

and the week after,
the store is closed on Thursday May 9

groetjes
Inge

donderdag 25 april 2024

Workshops


Hallo iedereen,

Hi everyone,

Na veel vraag achter enveloppen maken…
gaan we in deze workshop aan slag met de enveloppenmaker. 
Je leert hiervan het gebruik…krijgt een matentabel 
en na wat oefenen, maken we met de resultaten een tof boekje.

After getting a lot of questions about how to make envelopes
a workshop where you learn how to make them yourselves
with the envelop maker
How to use it? What sizes, ...
and when you made the envelopes
we'll make a fun little album with them.

Wanneer je huiswaarts keert…ga je bij iedere kaart, 
zelf je envelop van mooi designpapier kunnen maken. 
Hierbij een voorbeeld van zo’n enveloppenboekje 
om je een idee te geven. 
De uitvoering van de WS gaat in ander papier zijn.

and then you can make your own envelopes
from design paper, fitting your cards
just to give you an idea
here an example of such an album
But in the workshop
you'll use different papers.

Wanneer:
Zaterdag 18 mei van 9:30 tot 13:00
Dinsdag 21 mei van 9:30 tot 13:00
Woensdag 22 mei van 9:30 tot 13:00
Donderdag 23 mei van 9:30 tot 13:00

Prijs €25.00

Hou zeker ook de workshop pagina 
hier op de blog in het oog:
Daar worden de beschikbare plaasten
regelmatig aangepast

Keep an eye on the workshop page
here on the blog
for available seats

*****
En heb je nog interesse in andere workshops?
zoals bv. Lavinia ?


Neem dan ook zeker een kijkje op die workshop pagina
want er zijn nog plaatsen beschikbaar

groetjes

Inge 

zaterdag 20 april 2024

Pop up kaartje


Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag mijn laatste projectje voor DT 'In 't Woefke
voor de maand april. 
Deze keer ging ik aan de slag met het leuke set van Studio Light. 
Ze hebben een leuke combo met snijmallen en stempels, 
waarmee je een leuke, pop up bloemenkaart kan maken. 
Het hele systeem is zo eenvoudig te gebruiken, 
zodat het altijd succes heeft. 


For this month's last project
I used a fun new set from Studio Light.
They have this fun combo of dies and stamps
to make a wonderful Pop up flower card.
This is so easy to use
succes guaranteed.


De volledige bloemen op de voorkant van mijn kaart 
zijn gestempeld met de maskeertechniek. 
Door het bloemetje voor een deel af te schermen, 
kan je twee blaadjes bijstempelen 
en krijg je een volledige bloem. 
Voor de achtergrond gebruikte ik een stencil van Studio Light. 
Ik weet dat er verschillende merken dit patroon hebben, 
indien deze uitverkocht zou zijn.


The flowers on the front of the card
were stamped using the masking technique.
By masking part of the flower
it is easy to stamp 2 aditional leaves
making the flower whole.
For my background I used a mask from Studio Light.
It's a common design
I'm sure other brands have something simmilar


Is dit set uitverkocht ? Geen paniek ! 
Je kan ook altijd aan de slag met andere bloemen uiteraard !

Achtergrond : Stencil Studio Light, gemaakt met Distress Ink
Bloemen en blaadjes : Studio Light, bewerkt met Distress Ink


Wil je graag dit kaartje en andere creaties bekijken / betasten ? 
Dat kan, breng dan een bezoekje aan de winkel 'In 't Woefke'. 
Inge helpt je graag op weg.

Ik wens jullie langs deze weg alvast een hele fijn weekend toe 
en zie jullie graag in mei terug voor een nieuwe uitdaging,

I wish you a lovely weekend
and see you again in May
with new fun projects.

tot dan !

Groetjes, Martina

x

dinsdag 16 april 2024

Workshops

 Hallo iedereen,

Hi everyone,

Er staan enkele nieuwe workshops in de planning,
hier zijn ze:

There are new workshops planned,
here they are

ook te vinden op: 



Werken met sketches:

In deze workshop krijg je de basisprincipes uitgelegd
hoe je een sketch ( = voorgetekende lay-out ) leest en interpreteert.
Hoe je bepaalt welk papier je gebruikt ( keuze leren maken )
en wat materiaal je nog kan gebruiken…
Je krijgt een werkbeschrijving en een ruim pakket waar je mee aan slag kan + enkele sketches.
 
Iedere kaart zal er mogelijk anders uitzien,
daar je zelf naar eigen smaak aan het werk gaat.
Deze voorbeeldkaarten zijn zoals gezegd…slechts voorbeelden.
In de les krijg je een heel ruim aanbod.

Wanneer: 
Dinsdag 23 april … 9:30- 13:00
Woensdag 24 april …. 9:30 - 13:00
Donderdag 25 april…. 9:30 - 13:00
Zaterdag 27 april…. 9:30 - 13:00

Prijs:
€24.00

*****


Art Impressions: bloemen en luchtballonnen

Je leert eerst op een groot blad
de  verschillende bloemen te schilderen.

Dan kies je met welke bloem je een kaart gaat maken:
bv. een bloempot met geraniums,
een vaas met rozen, 
een kan met klaprozen
een pot met hortensia's,
een vaas met tulpen, ....

Voor de 2de kaart, gaan we 1 of meerdere luchtballonnen stempelen
en schilderen in een landschapje.

Wanneer:
Vrijdag 31 mei om 13.30u: nog 3 plaatsen vrij
Zaterdag 1 juni om 9.30u: volzet
Vrijdag 28 juni om 13.30u : nog 4 à 5 plaatsen vrij

Art Impressions: vogels

Wanneer:
Zaterdag 29 juni om 9.30u : nog 1 plaats vrij

Prijs: €22.00

*****

Binnenkort worden de workshops weer aangevuld

groetjes
Inge